"ebanistería" meaning in All languages combined

See ebanistería on Wiktionary

Noun [Spanish]

IPA: /ebanisteˈɾia/, [e.β̞a.nis.t̪eˈɾi.a] Forms: ebanisterías [plural]
Rhymes: -ia Etymology: Etymology tree Spanish ebanista Latin -āriader. Spanish -ería Spanish ebanistería From ebanista + -ería. Etymology templates: {{ety|es|:af|ebanista|-ería|text=+|tree=1}} Etymology tree Spanish ebanista Latin -āriader. Spanish -ería Spanish ebanistería [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-āria", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-ería", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "ebanistería", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="ebanistería"> From ebanista + -ería. Head templates: {{es-noun|f}} ebanistería f (plural ebanisterías)
  1. joinery, woodwork Tags: feminine
    Sense id: en-ebanistería-es-noun-lGvIIUMr
  2. cabinetmaking, cabinetry Tags: feminine
    Sense id: en-ebanistería-es-noun-sSBA2xe2
  3. woodwork (product made of wood) Tags: feminine
    Sense id: en-ebanistería-es-noun-gWU87QA1 Categories (other): Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Spanish entries with etymology texts, Spanish entries with etymology trees, Spanish entries with etymon, Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms suffixed with -ería Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 12 33 55 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 38 56 Disambiguation of Pages with entries: 5 38 58 Disambiguation of Pages with etymology trees: 12 28 60 Disambiguation of Pages with etymon: 10 29 61 Disambiguation of Spanish entries with etymology texts: 11 29 60 Disambiguation of Spanish entries with etymology trees: 11 29 60 Disambiguation of Spanish entries with etymon: 10 30 61 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 16 27 57 Disambiguation of Spanish terms suffixed with -ería: 19 23 59

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "ebanista",
        "4": "-ería",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish ebanista\nLatin -āriader.\nSpanish -ería\nSpanish ebanistería\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-āria\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ería\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ebanistería\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"ebanistería\">\nFrom ebanista + -ería.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish ebanista\nLatin -āriader.\nSpanish -ería\nSpanish ebanistería\nFrom ebanista + -ería.",
  "forms": [
    {
      "form": "ebanisterías",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ebanistería f (plural ebanisterías)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧ba‧nis‧te‧rí‧a"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e‧ba‧nis‧te‧rí‧a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "joinery, woodwork"
      ],
      "id": "en-ebanistería-es-noun-lGvIIUMr",
      "links": [
        [
          "joinery",
          "joinery"
        ],
        [
          "woodwork",
          "woodwork"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cabinetmaking, cabinetry"
      ],
      "id": "en-ebanistería-es-noun-sSBA2xe2",
      "links": [
        [
          "cabinetmaking",
          "cabinetmaking"
        ],
        [
          "cabinetry",
          "cabinetry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 33 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 38 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 38 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 28 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 29 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 29 60",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 29 60",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 30 61",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 27 57",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 23 59",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ería",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              372,
              383
            ]
          ],
          "ref": "2016 October 7, “Un proyecto para proteger los bosques y las especies amenazadas de RD”, in Listin Diario:",
          "text": "Brígido Peguero resalta su importancia: “Tenemos madera fina como la caoba, que es muy reconocida, pero igual tenemos una gran cantidad de madera que ni las tomamos en cuenta y que en Centro y Suramérica son de primera y segunda, como las tabebuia, la familia de los robles; o una planta que prácticamente se extinguió sin que se conociera mucho, como la cola, que da una ebanistería tan fina como la caoba, y que crece rapidísimo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woodwork (product made of wood)"
      ],
      "id": "en-ebanistería-es-noun-gWU87QA1",
      "links": [
        [
          "woodwork",
          "woodwork"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ebanisteˈɾia/"
    },
    {
      "ipa": "[e.β̞a.nis.t̪eˈɾi.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "ebanistería"
}
{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/ia",
    "Rhymes:Spanish/ia/6 syllables",
    "Spanish 6-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -ería",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "ebanista",
        "4": "-ería",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish ebanista\nLatin -āriader.\nSpanish -ería\nSpanish ebanistería\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-āria\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ería\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ebanistería\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"ebanistería\">\nFrom ebanista + -ería.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish ebanista\nLatin -āriader.\nSpanish -ería\nSpanish ebanistería\nFrom ebanista + -ería.",
  "forms": [
    {
      "form": "ebanisterías",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ebanistería f (plural ebanisterías)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧ba‧nis‧te‧rí‧a"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e‧ba‧nis‧te‧rí‧a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "joinery, woodwork"
      ],
      "links": [
        [
          "joinery",
          "joinery"
        ],
        [
          "woodwork",
          "woodwork"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cabinetmaking, cabinetry"
      ],
      "links": [
        [
          "cabinetmaking",
          "cabinetmaking"
        ],
        [
          "cabinetry",
          "cabinetry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              372,
              383
            ]
          ],
          "ref": "2016 October 7, “Un proyecto para proteger los bosques y las especies amenazadas de RD”, in Listin Diario:",
          "text": "Brígido Peguero resalta su importancia: “Tenemos madera fina como la caoba, que es muy reconocida, pero igual tenemos una gran cantidad de madera que ni las tomamos en cuenta y que en Centro y Suramérica son de primera y segunda, como las tabebuia, la familia de los robles; o una planta que prácticamente se extinguió sin que se conociera mucho, como la cola, que da una ebanistería tan fina como la caoba, y que crece rapidísimo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woodwork (product made of wood)"
      ],
      "links": [
        [
          "woodwork",
          "woodwork"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ebanisteˈɾia/"
    },
    {
      "ipa": "[e.β̞a.nis.t̪eˈɾi.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "ebanistería"
}

Download raw JSONL data for ebanistería meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.